The Orthodox Church has been participating for several decades in the Interreligious Dialogue in a spirit of peace, solidarity and respect for all religious traditions. This is our commitment on a daily basis with all believers and non-believers. An encounter with the other is necessary to combat discrimination and prejudice. The peaceful coexistence does not require a shared faith either way. France offers us many opportunities for meetings and dialogue both with other Christians and with representatives of other religions, including Islam. As the Holy and Great Council of the Orthodox Church declared in 2016: “The oil of religious experience must be used to heal wounds and not to rekindle the fire of military conflicts « .
——————————————————–
L’Église orthodoxe participe depuis plusieurs décennies au dialogue interreligieux dans un esprit de paix, de solidarité et de respect pour toutes les traditions religieuses. Cet engagement, nous essayons de le vivre au quotidien avec tous les croyants et les non-croyants, animés par la certitude que la lutte contre les discriminations et les préjugés passe inévitablement par une rencontre avec l’autre. Aussi, vivre sa foi c’est aussi œuvrer avec ceux qui ne la partagent pas. La France nous offre de nombreuses opportunités de rencontres et de dialogue tant avec d’autres chrétiens, qu’avec les représentants d’autres traditions religieuses, comme l’Islam. Ainsi que l’a déclaré le Saint et Grand Concile de l’Eglise orthodoxe, en 2016 : « Le baume de la foi doit servir à panser et à guérir les plaies anciennes d’autrui et non pas à raviver de nouveaux foyers de haine. »